Jennifer Lopez, Maluma - Church (Текст и перевод песни)
фильм "Marry Me"Текст песни / Караоке: Church
[Intro]
Brothers and sisters
We are gathered here today to join this man and this woman in holy matrimony
[Verse 1]
I'm sittin’ on top of cloud number nine
Yeah, I'm goin' up, I’m gettin' so high
No, I'm not the same since you came around
You're testin' my faith, I'm prayin' out loud
[Pre-Chorus]
I feel it in my chest, I feel it in my chest
I got you in my head, I got you in my head
I'm puttin’ on my best, I’m puttin' on my best
Like I’m in church, church, church
I'm callin' for you now, I'm callin’ out your name
And I wanna make you proud, got me feelin' insane
So I'm gonna sing it out, it's a new day
Like I'm in church, church, church, church
[Chorus]
You make me feel like I'm in heaven
I'm comin' out with my confession
Like church, church, church, church, church, church, church
Like church, church, church, church, yeah
[Verse 2]
Down on my knees, I'm fallin' for you
You've opened my gates and showed me the truth
I'm born again, I'm feelin' renewed
You showed me the way, I'm baptized in you
[Pre-Chorus]
I feel it in my chest, I feel it in my chest
I got you in my head, I got you in my head
I'm puttin' on my best, I'm puttin' on my best
Like I'm in church, church, church
I'm callin' for you now, I'm screamin' out your name
And I wanna make you proud, got me feelin' insane
So I'm gonna sing it out, it's a new day
Like I'm in church, church, church, church
[Chorus]
You make me sing out hallelujah
This kind of love will do it to ya
Like church, church, church, church, church, church, church
Like church, church, church, church, yeah
[Bridge]
Don't need to say or do
[?] woman true
'Cause honest to God, it's true
Church, church, church, church
Don't need to say or do
[?] woman true
'Cause honest to God, it's true
Church, church, church, church
[Chorus]
You make me sing out hallelujah
This kind of love will do it to ya
Like church, church, church, church, church, church, church
Like church, church, church, church, yeah
[Outro]
[?], I'm in church (Church, church, church with ya)
Ooh, I'm in church with ya, I'm in church with ya
Oh, oh, oh
Lord, amen
Brothers and sisters
We are gathered here today to join this man and this woman in holy matrimony
[Verse 1]
I'm sittin’ on top of cloud number nine
Yeah, I'm goin' up, I’m gettin' so high
No, I'm not the same since you came around
You're testin' my faith, I'm prayin' out loud
[Pre-Chorus]
I feel it in my chest, I feel it in my chest
I got you in my head, I got you in my head
I'm puttin’ on my best, I’m puttin' on my best
Like I’m in church, church, church
I'm callin' for you now, I'm callin’ out your name
And I wanna make you proud, got me feelin' insane
So I'm gonna sing it out, it's a new day
Like I'm in church, church, church, church
[Chorus]
You make me feel like I'm in heaven
I'm comin' out with my confession
Like church, church, church, church, church, church, church
Like church, church, church, church, yeah
[Verse 2]
Down on my knees, I'm fallin' for you
You've opened my gates and showed me the truth
I'm born again, I'm feelin' renewed
You showed me the way, I'm baptized in you
[Pre-Chorus]
I feel it in my chest, I feel it in my chest
I got you in my head, I got you in my head
I'm puttin' on my best, I'm puttin' on my best
Like I'm in church, church, church
I'm callin' for you now, I'm screamin' out your name
And I wanna make you proud, got me feelin' insane
So I'm gonna sing it out, it's a new day
Like I'm in church, church, church, church
[Chorus]
You make me sing out hallelujah
This kind of love will do it to ya
Like church, church, church, church, church, church, church
Like church, church, church, church, yeah
[Bridge]
Don't need to say or do
[?] woman true
'Cause honest to God, it's true
Church, church, church, church
Don't need to say or do
[?] woman true
'Cause honest to God, it's true
Church, church, church, church
[Chorus]
You make me sing out hallelujah
This kind of love will do it to ya
Like church, church, church, church, church, church, church
Like church, church, church, church, yeah
[Outro]
[?], I'm in church (Church, church, church with ya)
Ooh, I'm in church with ya, I'm in church with ya
Oh, oh, oh
Lord, amen
Перевод песни: Church
Братья и сестры
Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить этого мужчину и эту женщину в священном браке.
Я на вершине облака номер девять
Да, я поднимаюсь, я так высоко
Нет, я не та, что была до тебя
Ты испытываешь мою веру, я молюсь вслух
Я чувствую это в своей груди, я чувствую это в своей груди
Ты у меня в голове, ты у меня в голове
Я стараюсь изо всех сил, я стараюсь изо всех сил
Как будто я в церкви, церкви, церкви
Я зову тебя сейчас, я называю твое имя
И я хочу, чтобы ты гордился, я чувствую себя сумасшедшей
Так что я буду петь, это каждый день
Как будто я в церкви, церкви, церкви, церкви
Ты заставляешь меня чувствовать, что я на небесах
Я выхожу со своим признанием
Как в церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь
Как церковь, церковь, церковь, церковь, да
Стоя на коленях, я влюбляюсь в тебя
Ты открыл меня и показал мне правду
Я рождена заново, я чувствую себя обновленно
Ты указал мне путь, я крещена в тебе
Я чувствую это в своей груди, я чувствую это в своей груди
Ты у меня в голове, ты у меня в голове
Я стараюсь изо всех сил, я стараюсь изо всех сил
Как будто я в церкви, церкви, церкви
Я зову тебя сейчас, я называю твое имя
И я хочу, чтобы ты гордился, я чувствую себя сумасшедшей
Так что я буду петь, это каждый день
Как будто я в церкви, церкви, церкви, церкви
Ты заставляешь меня петь аллилуйя
Такая любовь сделает это с тобой.
Как церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь
Как церковь, церковь, церковь, церковь, да
Не нужно говорить или делать
[?] женщина правда
Потому что честно перед Богом, это правда
Церковь, церковь, церковь, церковь
Не нужно говорить или делать
[?] женщина правда
Потому что честно перед Богом, это правда
Церковь, церковь, церковь, церковь
[Хор]
Ты заставляешь меня петь аллилуйя
Такая любовь сделает это с тобой.
Как церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь
Как церковь, церковь, церковь, церковь, да
Я в церкви (церковь, церковь, церковь с тобой)
О, я с тобой в церкви, я с тобой в церкви
Ох ох ох
Господи, аминь
Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить этого мужчину и эту женщину в священном браке.
Я на вершине облака номер девять
Да, я поднимаюсь, я так высоко
Нет, я не та, что была до тебя
Ты испытываешь мою веру, я молюсь вслух
Я чувствую это в своей груди, я чувствую это в своей груди
Ты у меня в голове, ты у меня в голове
Я стараюсь изо всех сил, я стараюсь изо всех сил
Как будто я в церкви, церкви, церкви
Я зову тебя сейчас, я называю твое имя
И я хочу, чтобы ты гордился, я чувствую себя сумасшедшей
Так что я буду петь, это каждый день
Как будто я в церкви, церкви, церкви, церкви
Ты заставляешь меня чувствовать, что я на небесах
Я выхожу со своим признанием
Как в церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь
Как церковь, церковь, церковь, церковь, да
Стоя на коленях, я влюбляюсь в тебя
Ты открыл меня и показал мне правду
Я рождена заново, я чувствую себя обновленно
Ты указал мне путь, я крещена в тебе
Я чувствую это в своей груди, я чувствую это в своей груди
Ты у меня в голове, ты у меня в голове
Я стараюсь изо всех сил, я стараюсь изо всех сил
Как будто я в церкви, церкви, церкви
Я зову тебя сейчас, я называю твое имя
И я хочу, чтобы ты гордился, я чувствую себя сумасшедшей
Так что я буду петь, это каждый день
Как будто я в церкви, церкви, церкви, церкви
Ты заставляешь меня петь аллилуйя
Такая любовь сделает это с тобой.
Как церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь
Как церковь, церковь, церковь, церковь, да
Не нужно говорить или делать
[?] женщина правда
Потому что честно перед Богом, это правда
Церковь, церковь, церковь, церковь
Не нужно говорить или делать
[?] женщина правда
Потому что честно перед Богом, это правда
Церковь, церковь, церковь, церковь
[Хор]
Ты заставляешь меня петь аллилуйя
Такая любовь сделает это с тобой.
Как церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь, церковь
Как церковь, церковь, церковь, церковь, да
Я в церкви (церковь, церковь, церковь с тобой)
О, я с тобой в церкви, я с тобой в церкви
Ох ох ох
Господи, аминь