Тимати - Мне наплевать

Текст песни: Мне наплевать

Слепит солнечный свет, сквозь дым сигарет,
 Плавно тает день за окном.
 Разбитый iPhone, прерванный сон
 И в номере всё вверх дном.
Всё, что было вчера, в Facebook'е с утра,
 Спасает лишь аспирин.
 Тебе расскажут друзья, что делал я
 И как ушёл не один.

 Мне наплевать.
 Мне наплевать.
 Поверь, мне так наплевать.
 Меня не надо спасать.

Помню февраль, помню мороз,
 Помню кафе с букетами роз,
 Твой парень был против, а я их принёс,
 Цветы на полу, его сломанный нос.
"Прости, что испортил свидание", - сказал.
 "Прости за агрессию и за скандал",
 Эмоций своих он тогда не сдержал,
 Ты плакала долго, пока он не встал.
Снег плавно падал во тьме,
 Мы у окна вдвоём в тишине.
 Чуть-чуть вина оставалось на дне,
 Ты на такси и с вещами ко мне.
Месяц спустя мы живём, как семья,
 Не было так, сколько помню себя.
 Знают подруги, в шоке друзья,
 Но разорвать ход событий нельзя.
Романтика - помеха обычному быту,
 Время превращает карету в тыкву.
 Золушка исчезнет, согласно циклу,
 Я угадал мелодию, но не букву.
Поле чудес, у всех свой интерес,
 Ты победила, вот твой сектор "Приз".
 Машина, квартира - любой твой каприз,
 Но мы не летим - мы падаем вниз.
Остановись, я устал от истерик,
 Ты не ценишь ничего, кроме денег.
Мне кажется, ты перепутала берег.
 Поверь, будет больно лететь со ступенек.
Вот она, реальность, надо лишь проснуться,
 Прозвенел будильник, закончились чувства.
 Из-за потери времени как-то грустно,
 Как станет холодно - захочешь вернуться, но...

 Мне наплевать.
 Мне наплевать.
 Поверь, мне так наплевать.
 Меня не надо спасать.

Я бы тебя на руки взял,
 Я бы тебя взял и унёс.
 Тихо смеясь на твои "нельзя",
 Вдыхая запах твоих волос.
И, не насытившись трепетом тел,
 Стуком в груди, нарушающим тишь.
 Всё просыпался бы и глядел,
 Плача от радости, как ты спишь.
Я бы к тебе, как к ручью, приник,
 Как в реку в тебя бы вгляделся я.
 Я бы за двести лет не привык,
 К бездонной мысли, что ты - моя.
Если бы не было разных "бы",
 О которые мы расшибаем лбы.

Другие тексты и переводы песен Тимати: