Willow - t r a n s p a r e n t s o u l (Текст и перевод песни)

альбом "lately I feel EVERYTHING"

Текст песни / Караоке: t r a n s p a r e n t s o u l

[Spoken Intro]
One, two, three, four

[Verse 1]
I don't fucking know if’s a lie or it's a fact
All your little fake friends will sell your secrets for some cash (Hey, hey)
Smile in my face, then put your cig out on my back
If you ever see me, just get to runnin' like the Flash

[Pre-Chorus 1]
I knew a boy just like you
He’s a snake just like you
Such a fake just like you
But I can see the truth

[Chorus]
Transparent soul
I can see right through, just so you know
Transparent soul
I can see right through, just so you know

[Verse 2]
I don't fucking know if it's paradise or it's a trap
Yeah, they're treating me like royalty, but is it kissin' ass? (Hey, hey)
No one's brave enough to take the fall right
But it's all your fault, why you actin’ like it’s alright?

[Pre-Chorus 2]
I knew a girl just like you
She was vain just like you
Such a pain just like you
And everybody knows the truth

[Chorus]
Transparent soul
I can see right through, just so you know
Transparent soul
I can see right through, just so you know

[Bridge]
It's clear to me now
You’re scared of me, wow
It's clear to me now (Transparent soul)
It's clear to me now
You're scared of me, wow
It’s clear to me now (Transparent soul)

[Chorus]
Transparent soul
I can see right through, just so you know
Transparent soul
I can see right through, just so you know

Перевод песни:

Раз, два, три, четыре!

Я не знаю, ложь это или всё-таки правда,
Твои фальшивые дружки готовы торговать твоими секретами.
С улыбкой на лице тушишь сигарету об меня.
Убегай, как Флэш, если встретишь меня когда-нибудь.

Я знала одного парня...
Такой же подлец, как и ты,
Такой же лжец, как и ты,
Но передо мной вся правда:

Через открытую душу
Я вижу насквозь, просто чтоб ты знал.
Через открытую душу
Я вижу насквозь, просто чтоб ты знал.

Я уже не знаю, рай ли это или просто ловушка,
Для них я как принцесса, но может, это лишь наглая лесть?
Никто не осмеливается принять удар на себя,
Но это лишь твоя вина, может пора снять розовые очки?

Я знала одну девчонку...
Умела только хвалиться, прямо как ты,
Самая настоящая сука, как и ты.
И всем видно правду:

Через открытую душу
Я вижу насквозь, просто чтоб ты знал.
Через открытую душу
Я вижу насквозь, просто чтоб ты знал.

Теперь всё стало ясно,
Ты меня просто боишься, вау,
Теперь всё стало ясно (Открытая душа)
Теперь всё стало ясно,
Ты меня просто боишься, вау,
Теперь всё стало ясно (Открытая душа)

Через открытую душу
Я вижу насквозь, просто чтоб ты знал.
Через открытую душу
Я вижу насквозь, просто чтоб ты знал.

Слушай песню и подпевай

Другие тексты и переводы песен исполнителя: