Rammstein - Deutschland

Текст песни: Deutschland

Du (du hast, du hast, du hast, du hast)
Hast viel geweint (geweint, geweint, geweint, geweint)
Im Geist getrennt (getrennt, getrennt, getrennt, getrennt)
Im Herz vereint (vereint, vereint, vereint, vereint)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Sind schon sehr lang zusammen (ihr seid, ihr seid, ihr seid, ihr seid)
Dein Atem kalt (so kalt, so kalt, so kalt, so kalt)
Das Herz in Flammen (so heiß, so heiß, so heiß, so heiß)
Du (du kannst, du kannst, du kannst, du kannst)
Ich (ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Ihr (ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt)

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland!

Ich (du hast, du hast, du hast, du hast)
Ich will dich nie verlassen (du weinst, du weinst, du weinst, du weinst)
Man kann dich lieben (du liebst, du liebst, du liebst, du liebst)
Und will dich hassen (du hasst, du hasst, du hasst, du hasst)
Überheblich, überlegen
Übernehmen, übergeben
Überraschen, überfallen
Deutschland, Deutschland über allen

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland – deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland – meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!
Deutschland!

Du
Ich
Wir
Ihr
Du (übermächtig, überflüssig)
Ich (Übermenschen, überdrüssig)
Wir (wer hoch steigt, der wird tief fallen)
Ihr (Deutschland, Deutschland über allen)

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland – deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland – meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!

Перевод песни: Германия

Ты (у тебя есть, у тебя есть, у тебя есть)
Много плакала (плакала, плакала, плакала)
Разделенная в уме (разделенная, разделенная, разделенная)
Объединенная в сердце (объединенная, объединенная, объединенная, объединенная)
Мы (мы будем, мы будем, мы будем)
Очень долго вместе (мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем)
Твое дыхание холодно (так холодно, так холодно, так холодно, так холодно)
Сердце в огне (так жарко, так жарко, так жарко, так жарко)
Ты (ты можешь, ты можешь, ты можешь, ты можешь)
Я (я знаю, я знаю, я знаю, я знаю)
Мы (мы будем, мы будем, мы будем, мы будем)
Моя (ты остаешься, ты остаешься, ты остаешься, ты остаешься)

Германия — мое сердце в огне
Я хочу любить тебя и черт тебя побери
Германия — твое дыхание холодное
Так молода, и все же такая старая
Германия

Я (у тебя есть, у тебя есть, у тебя есть)
Я никогда не захочу оставить тебя (ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Он может любить тебя (ты любишь, ты любишь, ты любишь, ты любишь)
Но хочет ненавидеть тебя (ты ненавидишь, ты ненавидишь, ты ненавидишь, ты ненавидишь)
Властный, превосходящий
Применить, пройти
Сюрприз, засада
Германия, Германия превыше всего

Германия — мое сердце в огне
Я хочу любить тебя и черт тебя побери
Германия — твое дыхание холодное
Так молода, и все же такая старая
Германия — твоя любовь
Это проклятие и благословение
Германия — моя любовь
Я не могу дать вам
Германия!
Германия!

Ты
Я
Мы
Моя
Ты (подавляющая, излишняя)
Я (сверхчеловеческий, уставший)
Мы (кто высоко поднимется, тот низко падет)
Моя (Германия, Германия прежде всего)

Германия — мое сердце в огне
Я хочу любить тебя и черт тебя побери
Германия — твое дыхание холодное
Так молода, и все же такая старая
Германия — твоя любовь
Это проклятие и благословение
Германия — моя любовь
Я не могу дать вам
Германия!

Другие тексты и переводы песен Rammstein: