SZA - Good Days

A* - EP

Текст песни: Good Days

[Verse 1: SZA]
Good day in my mind, safe to take a step out
Get some air now, let your edge out
Too soon, I spoke
You be heavy in my mind, can you get the heck out?
I need rest now, got me bummed out
You so, you so, you
Baby, baby, babe
I've been on my empty mind shit

[Pre-Chorus: SZA]
I try to keep from losin' the rest of me
I worry that I wasted the best of me on you, baby
You don't care
Said, "Not tryna be a nuisance, it's just urgent"
Tryna make sense of loose change
Got me a war in my mind
Gotta let go of weight, can't keep what's holdin' me
Choose to watch while the world break up in front of me

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
All the while, I'll await my armored fate with a smile
I still wanna try, still believe in
Good days, good days, always
Always inside (Always in my mind, always in my mind, mind)
Good day living in my mind
[Verse 2: SZA, Jacob Collier]
Tell me I'm not my fears, my limitations
I'll disappear if you let me
Feelin' like, yeah (On your own)
Feelin' like Jericho
Feelin' like Job when he lost his shit
Gotta hold my own, my cross to bear alone, I
Ooh, paid a deal, way to kill the mood
Know you like that shit, gettin' good with it, babe, baby
Heavy on my empty mind shit

[Pre-Chorus: SZA]
I gotta keep from losin' the rest of me (Rest of me)
Still worry that I wasted the best of me on you, babe
You don't care
Said, "Not tryna be a nuisance, it's just urgent" (It's urgent)
Tryna make sense of loose change
Got me a war in my mind (My mind)
Gotta let go of weight, can't keep what's holdin' me
Choose to watch while the world break up in front of me

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
All the while, I'll await my armored fate with a smile
I still wanna try, still believe in
Good days, good days, always (Good days on my mind, good days on my mind)
Sunny inside (Always in my mind, always in my mind, mind)
Good day living in my mind
[Verse 3: SZA]
Gotta get right
Tryna free my mind before the end of the world
I don't miss no ex, I don't miss no text
I choose not to respond
I don't regret, just pretend shit never happened
Half of us layin' waste and our youth is in the present
Half of us chasin' fountains of youth and it's in the present now

[Outro: Jacob Collier]
Always in my mind, always in my mind, mind
You've been making me feel like I'm
Always in my mind, always in my mind, mind

Перевод песни: Хорошие дни

[Verse 1: SZA]
По-моему, хороший день, чтобы сделать шаг,
Подышать и раздвинуть границы
Слишком рано, я предупреждал
Мне тяжело думать о тебе, можешь смыться?
Мне надо отдохнуть, Я вымотан
Ты так, ты так, ты
Детка, детка,
Я думал об этой херне

Стараюсь держаться, чтобы не потеряться
Боюсь, что растерял себя из-за тебя, детка
Ты не беспокойся
Сказал: "Не пытайся мешать, это просто срочно"
Пытаюсь понять мелочи
У меня в голове война
Должен отпустить главное, не могу удержать то, что держит меня
Выбираю на что смотреть, пока мир рушится передо мной.

Все это время я буду ждать своей бронированной судьбы с улыбкой
Я все еще хочу попробовать, все еще верить
Хорошие дни, хорошие дни, всегда
Всегда внутри (Всегда в моей голове, всегда в моей голове)
Хороший день живет в моей голове

Скажи мне, что я не мои страхи, мои ограничения
Я исчезну, если ты позволишь мне
Чувствовать (самостоятельно)
Чувствовать как Иерихон
Чувствовать как Иов, когда он стал лучше
Я должен держать свой крест, чтобы нести его, я
Ох, заплатил за сделку, способ убить настрой
Знаю, тебе нравится это дерьмо, смирись, детка, детка
Тяжело в моей пустой голове, дерьмо

Стараюсь держаться, чтобы не потеряться
Боюсь, что растерял себя из-за тебя, детка
Ты не беспокойся
Сказал: "Не пытайся мешать, это просто срочно"
Пытаюсь понять мелочи
У меня в голове война
Должен отпустить главное, не могу удержать то, что держит меня
Выбираю на что смотреть, пока мир рушится передо мной.

Все это время я буду ждать своей бронированной судьбы с улыбкой
Я все еще хочу попробовать, все еще верить
Хорошие дни, хорошие дни, всегда
Всегда внутри (Всегда в моей голове, всегда в моей голове)
Хороший день живет в моей голове

Должен поступить правильно
Пытаюсь освободить мой разум перед концом света
Я не скучаю по бывшим, я не пропускаю ни одного текста
Я предпочитаю не отвечать
Я не жалею, просто притворяюсь, что дерьма никогда не было
Половина из нас тратит впустую, и наша молодость в настоящем
Половина из нас преследует фонтаны молодости, и теперь это в настоящем

Всегда в моей голове, всегда в моей голове, в уме
Ты заставлял меня чувствовать, что я
Всегда в моей голове, всегда в моей голове, в уме

Другие тексты и переводы песен SZA: