Текст и перевод песни Zara Larsson feat. Ty Dolla $ign - So Good

So Good (слова песни):

[Intro: Zara Larsson]
So good, so good, so good, so good
You know my love is
So good, so good, so good, so good
You know my love is

[Verse 1: Zara Larsson]
My love is more potent than anything in the cup that you're holdin'
One little taste will have you open
Aye, I know you want some, you want some
Too strong, no limits
It's not official, so take your time with it
It go straight to your head, control your mind with it
Aye, I know you want some, you want some

[Pre-Chorus: Zara Larsson]
You know that I'm the only one that gets you higher
Gets you higher, babe
And you ain't gotta worry 'cause you know I got it
Know I got it, babe

[Chorus: Zara Larsson]
You be, stuck on it 'cause my love so good
So you, keep comin' back to get some more
Got you in your feelings, all emotional
My love, my love
So good, so good, so good, so good
You know my love is
So good, so good, so good, so good
You know my love is

[Verse 2: Zara Larsson]
My love, ain't running out
Got a endless supply, there'll never be a drought
I put you to sleep, you'll never leave your house
Aye, I know you want, know you want some

[Pre-Chorus: Zara Larsson]
You know that I'm the only one that gets you higher
Gets you higher, babe
And you ain't gotta worry 'cause you know I got it
Know I got it, babe

[Chorus: Zara Larsson]
You be, stuck on it 'cause my love so good
So you, keep comin' back to get some more
Got you in your feelings, all emotional
My love, my love
So good, so good, so good, so good
You know my love is
So good, so good, so good, so good
You know my love is

[Verse 3: Ty Dolla $ign]
Girl, your love so good, girl
Got me comin' back for seconds, what's good, girl?
Got me clearin' out my schedule, tryna link up
Girl you know you 'bout to get that thang beat up
When I pull up, you know what I came for
Dolla lay the pipe, keep some dope D for you
Put your body straight to sleep
I got you wakin' up thankin' me

[Chorus: Zara Larsson + Ty Dolla $ign]
You be, stuck on it 'cause my love so good
You got me stuck on that, your love so good
So you, keep comin' back to get some more
Got you in your feelings, all emotional
Oooh yeah
My love, my love
My love
So good, so good, so good, so good
So good
You know my love is
Yeah
So good, so good, so good, so good
You know my love is

Так хороша (Перевод):

[Вступление — Зара Ларссон]
Так хороша, так хороша, так хороша,
Ты знаешь, что моя любовь.
Так хороша, так хороша, так хороша,
Ты знаешь, что моя любовь.

[Куплет 1 — Зара Ларссон]
Моя любовь ещё круче,
Чем что угодно в бокале,
Который у тебя в руках.
Один маленький глоток раскроет тебя.
Да, я знаю, что ты хочешь попробовать, хочешь
Слишком сильно, без ограничений.
Это не официально, так что не спеши с этим.
Она бьёт прямо в твою голову,
Управляет твоим сознанием.
Да, я знаю, что ты хочешь попробовать, хочешь.

[Перед припевом — Зара Ларссон]
Ты знаешь, что я та одна,
Что пробуждает в тебе такие чувства,
Пробуждает в тебе такие чувства, милая.
И тебе не следует волноваться,
Потому что ты знаешь, что я осознаю это.
Знаешь, что я осознаю это, милая.

[Припев — Зара Ларссон]
Ты пристрастишься к ней,
ведь моя любовь так хороша.
И ты, будешь возвращаться вновь,
Чтобы вкусить ещё чуть-чуть.
Поймала тебя на твоих чувствах,
Слишком эмоционального.
Моя любовь, моя любовь
Так хороша, так хороша, так хороша,
Ты знаешь, что моя любовь.
Так хороша, так хороша, так хороша,
Ты знаешь, что моя любовь.

[Куплет 2 — Зара Ларссон]
Моя любовь, она не закончится,
У нее постоянная поддержка,
В ней не будет засухи никогда.
Я уложила тебя спать,
Ты никогда не покинешь свой дом.
Да, я знаю, ты желаешь,
Знаю, ты жаждешь попробовать её.

[Перед припевом — Зара Ларссон]
Ты знаешь, что я та одна,
Что пробуждает в тебе такие чувства,
Пробуждает в тебе такие чувства, милая.
И тебе не следует волноваться,
Потому что ты знаешь, что я осознаю это.
Знаешь, что я осознаю это, милая.

[Припев — Зара Ларссон]
Ты пристрастишься к ней,
ведь моя любовь так хороша.
И ты, будешь возвращаться вновь,
Чтобы вкусить ещё чуть-чуть.
Поймала тебя на твоих чувствах,
Слишком эмоционального.
Моя любовь, моя любовь
Так хороша, так хороша, так хороша,
Ты знаешь, что моя любовь.
Так хороша, так хороша, так хороша,
Ты знаешь, что моя любовь.

[Куплет 3 — Ty Dolla $ign]
Девочка, твоя любовь так хороша, девочка.
Ты моментально вернула меня назад,
И это хорошо, милая?
Из-за тебя я изменил все планы,
И теперь пытаюсь все успеть.
Милая, ты знаешь, ты на грани того,
чтобы быть наказанной.
Когда я подъехал, ты знаешь,
С какой целью я пришел.
Доллары, свёрнутые в трубку,
И приятное курево для тебя.
Отправив твоё тело спать,
Я заставил тебя проснуться,
чтобы отблагодарить меня.

[Припев — Зара Ларссон и Ty Dolla $ign]
Ты пристрастишься к ней,
ведь моя любовь так хороша.
И ты подсадишь на неё и меня,
Ведь твоя любовь так хороша
И ты, будешь возвращаться вновь,
Чтобы вкусить ещё чуть-чуть.
Поймала тебя на твоих чувствах,
Слишком эмоционального.
О да
Моя любовь, моя любовь
Моя любовь
Так хороша, так хороша, так хороша,
Так хороша
Ты знаешь, что моя любовь.
Да
Так хороша, так хороша, так хороша,
Ты знаешь, что моя любовь…